short notice meaning in Hindi

Examples

1. Similarly , no short notice question can be addressed to a private member .
   अल्प-सूचना प्रश्न किसी गैर-सरकारी सदस्य से नहीं पूछा जा सकता .
2. The conditions of admissibility of short notice questions are the same as for ordinary questions for oral answers .
   अल्प-सूचना प्रश्न गृहीत करने के लिए शर्तें वही हैं जो मौखिक उत्तर के लिए साधारण प्रश्नों की हैं .
3. If the minister agrees to reply to a short notice question , it is fixed on a day indicated by him .
   यदि मंत्री अल्प-सूचना प्रश्न का उत्तर देने के लिए सहमत हो जाता है तो उसके द्वारा बताई गई तिथि इस हेतु निर्धारित की जाती है .
4. At the end of the Question Hour , short notice questions , if any , for that day are taken up and disposed of in the same way as the question for oral answers .
   प्रश्नकाल के अंत में अल्प-सूचना प्रश्न , यदि कोई हो तो , लिया जाता है और उसे वैसे ही निबटाया जाता है जैसे मौखिक उत्तर के लिए किसी प्रश्न को निबटाया जाता है .
5. At the end of the Question Hour , short notice questions , if any , for that day are taken up and disposed of in the same way as the question for oral answers .
   प्रश्नकाल के अंत में अल्प-सूचना प्रश्न , यदि कोई हो तो , लिया जाता है और उसे वैसे ही निबटाया जाता है जैसे मौखिक उत्तर के लिए किसी प्रश्न को निबटाया जाता है .
6. The inter-village women volleyball match attracts huge crowds and an exhibition match can be arranged for the benefit of visitors at short notice .
   अंतर्ग्रामीण महिला वॉलीबाल प्रतियोगिता दर्शकों की बहुत बड़ी भीड़ एकत्रित करती है तथा विशिष्ट अतिथियों के लिए थोड़ी पूर्व सूचना पर इन खेलों का विशेष आयोजन किया जा सकता है .
7. Short Notice Questions : A short notice question is one which relates to a matter of urgent public importance and can be asked with notice shorter than the ten days prescribed for an ordinary question .
   3 अल्प-सूचना प्रश्न : अल्प-सूचना प्रश्न वह प्रश्न है जो किसी अविलंबनीय लोक महत्व के मामले से संबंधित हो . यह साधारण प्रश्न के लिए निर्धारित दस दिन की अवधि से कम अवधि की सूचना देकर पूछा जा सकता है
8. Short Notice Questions : A short notice question is one which relates to a matter of urgent public importance and can be asked with notice shorter than the ten days prescribed for an ordinary question .
   3 अल्प-सूचना प्रश्न : अल्प-सूचना प्रश्न वह प्रश्न है जो किसी अविलंबनीय लोक महत्व के मामले से संबंधित हो . यह साधारण प्रश्न के लिए निर्धारित दस दिन की अवधि से कम अवधि की सूचना देकर पूछा जा सकता है
9. The subject-matter of such a discussion should be of sufficient public importance , which has been the subject of a recent question , starred , unstarred or short notice , and answer to which needs elucidation on a matter of fact .
   ऐसी चर्चा का विषय पर्याप्त लोक महत्व का होना चाहिए जो हाल के किसी तारांकित , अतारांकित या अल्प-सूचना प्रश्न का विषय रहा हो और जिसके उत्तर के किसी तथ्यात्मक मामले का स्पष्टीकरण करना आवश्यक हो .
10. If the minister declines to answer the question at a short notice and the Speaker/Chairman is of the opinion that the question is of sufficient importance to be orally answered in the House , the latter may direct that the question may be placed as the first question on the list of questions for oral answers for a day it would become due after satisfying the condition of ten clear days ' minimum notice .
    यदि मंत्री अल्प-सूचना पर प्रश्न का उत्तर देने से इंकार करता हो और अध्यक्ष/सभापति की यह राय हो कि वह प्रश्न इतना महत्वपूर्ण है कि सदन में उसका मौखिक उत्तर दिया जाना चाहिए तो वह निर्देश दे सकता है कि उस प्रश्न को उस दिन की मौखिक उत्तर के लिए प्रश्नों की सूची में प्रथम प्रश्न के रूप में रख दिया जाए जिस दिन वह प्रश्न कम से कम पूरे दस दिन की शर्त पूरी करने पर रखा जा सकता हो .